canção com chuva

Foi quando, alguém me diz?

Longe no tempo dourado

Onde tudo era ampliado

Riso dor choro feliz

E porque perdemos isso?

Não perdemos

Um dia bastou, um golpe de asa

Ninguém nos diz, mas sabemos

Ontem voltámos a casa.

Phone-ix??!!

Nunca deixa de me espantar a relação íntima, afectiva mesmo, entre as operadoras de comunicação e a chunguice. Os exemplos são incontáveis: desde um slogan a dizer 'carga nisso' até umas colegiais muito contentes porque levaram 25 atrás do ginásio, 25 nas escadas. Agora a nova rede móvel, dos CTT, chama-se phone-ix- imagino a carinha de contente do génio que teve a ideia luminosa. E a próxima, como vai chamar-se? Fosg-Ass? Ou, para não espantar a clientela, algo menos intelectual, tipo Dâsse?

As Ratas de Barcelona

Conhecem aqueles textos espanhóis com traduções manhosas? Tipo 'Viaje a Badajoz e disfrute as ilusões de um dia inolvidável', ou 'Pilhas não inclusas'? Agora imaginem ler um livro inteirinho assim. Em 'Os Mares do Sul', de Manuel Vásquez Montalbán, as pessoas bebem 'taças' de café, 'compartem' refeições, 'passam' a compartimentos, há lares para 'anciãos', são 'pulcras' a dar com um pau, começam todas as frases por 'pois'. Por algum milagre que não entendo, mas que agradeço, não bebem nada por 'vasos', mas escrevem 'informes', têm 'citas' e nunca telefonam, 'chamam'. Eu podia continuar, mas tenho coisas para fazer até ao fim do ano. Em todo o caso, uma nota de cultura geral: parece que em Barcelona existe uma rata por habitante. O que pode dar azo a todo o tipo de actividades lúdicas, pois, se há barceloneses (?) para quem as ratas são importantes e até indispensáveis, outros haverá que não têm uso para a sua obrigatória rata respectiva. Hão-de fazer-se grandes negócios à conta das ratas de Barcelona.
O que me irrita é que, graças ao tradutor automático espanhol/português que todos nós, lusos, temos incorporado, consegui aperceber-me de que o original deve ser muito bom. Como diria o tradutor desta edição, pois homem, há que lê-lo, por suposto.

Estas Palavras são minhas, desculpem lá...

Com Vista para a Ponte

Não sei se é por sermos da mesma idade (está bem, eu uns meses mais velha), sempre adorei a Ponte 25 de Abril. Uma das coisas que mais me agradam na minha casa é poder ver a Ponte de todas as janelas, dianteiras e traseiras. E hoje é dos dias em que fico mesmo contente com isso. Acordo com uma estranha ausência de carros, depois com um helicóptero de vez em quando, e por fim, ouço uma multidão aos gritos ao longe: é a meia-maratona. O início não interessa muito, que me perdoem os quenianos. 5 ou 10 minutos depois, começa a ponte a ser atravessada por atletas amadores e, por fim, vem a minha parte preferida: os maduros que vão fazer a festa, fotografar, ver a vista, no único dia do ano em que se pode atravessar a pé a ponte: há balões, bandeiras, carrinhos de bebé, grupos bem mais divertidos que os corsos carnavalescos (um dos meus odiozinhos de estimação). Para o ano, se cá estiver, junto-me aos maduros.

Grande Concurso As Palavras dos Outros

OK, vamos lá dar uma pitada de entretenimento a este blog tão maçudo. A partir de hoje deixo de pôr os autores das citações. Os caros visitantes do blog são convidados a dar o seu palpite quanto à autoria do naco de poesia ou prosa aqui postado. A partir da meia-noite, a citação será editada para acrescentar o nome do autor.

O vencedor não ganha absolutamente nada, a não ser a admiração e a inveja dos outros concorrentes e da administradora do blog. No final de cada mês, anunciarei o nome do 'Espertalhote do Mês', aquele que teve mais respostas certas. Serei boazinha e não instituirei o prémio 'Barraca do Mês', para quem tiver o maior número de respostas ao lado. O primeiro Espertalhote será anunciado no final de Janeiro.

LET THE GAMES BEGIN!

Cá estou

Aqui partilho palavras de outros, porque minhas não tenho que valha a pena partilhar. Como disse um filósofo chinês de antanho, 'se a lebre corre tão bem, para que há-de a tartaruga armar-se aos cágados?'