15 de Setembro - Citação do Dia
As Pessoas Sensíveis
As pessoas sensíveis não são capazes
De matar galinhas
Porém são capazes
De comer galinhas
O dinheiro cheira a pobre e cheira
À roupa do seu corpo
Aquela roupa
Que depois da chuva secou sobre o corpo
Porque não tinham outra
O dinheiro cheira a pobre e cheira
A roupa
Que depois do suor não foi lavada
Porque não tinham outra
'Ganharás o pão com o suor do teu rosto'
Assim nos foi imposto
E não:
'Com o suor dos outros ganharás o pão.'
Ó vendilhões do templo
Ó construtores
Das grandes estátuas balofas e pesadas
Ó cheios de devoção e de proveito
Perdoai-lhes Senhor
Porque eles sabem o que fazem.
Sophia de Mello Breyner Andresen
Espertalhotes: joana, papalagui, eduardo
As pessoas sensíveis não são capazes
De matar galinhas
Porém são capazes
De comer galinhas
O dinheiro cheira a pobre e cheira
À roupa do seu corpo
Aquela roupa
Que depois da chuva secou sobre o corpo
Porque não tinham outra
O dinheiro cheira a pobre e cheira
A roupa
Que depois do suor não foi lavada
Porque não tinham outra
'Ganharás o pão com o suor do teu rosto'
Assim nos foi imposto
E não:
'Com o suor dos outros ganharás o pão.'
Ó vendilhões do templo
Ó construtores
Das grandes estátuas balofas e pesadas
Ó cheios de devoção e de proveito
Perdoai-lhes Senhor
Porque eles sabem o que fazem.
Sophia de Mello Breyner Andresen
Espertalhotes: joana, papalagui, eduardo
Etiquetas: poeSophia
posted by ana at 10:19 da manhã
4 Comments:
Sophia Mello Breyner Andersen, e ja agora, a melhor descrcao da esquerda caviar portuguesa que ja alguma vez foi feita
Ps: amanha seguem as traducoes
Sophia :)
Obrigada, joana! Eu acho que mesmo a melhor descrição de 'pessoas sensíveis'.
Esquece isso Sophia, deixa-os para lá...
Eles vendem, eles ladram em várias línguas, eles pensam que estão vivos porque outros eles lhes disseram que sim. E compraram essa ideia.
Deixa-os para lá, Sophia. ;)
"Não se perdeu nenhuma coisa em mim.
Continuam as noites e os poentes
Que escorreram na casa e no jardim,
Continuam as vozes diferentes
Que intactas no meu ser estão suspensas.
Trago o terror e trago a claridade,
E através de todas as presenças
Caminho para a única unidade."
Sophia de Mello Breyner Andresen
Enviar um comentário
<< Home